走近非遗

【侗味非遗过新年】把好日子放在歌里过——侗族琵琶歌《山里的草莓》

2022-2-8 16:16     发布者: sjwhg 评论 0 查看 1125
侗族琵琶歌,流行于广西、贵州、湖南的侗族居住地区的传统音乐,国家级非物质文化遗产之一,三江侗族琵琶歌获批广西自治区级非遗代表性项目名录。侗族无本民族的文字,琵琶歌以口耳相传的形式传承下来,侗族琵琶歌是 ...
 侗族琵琶歌,流行于广西、贵州、湖南的侗族居住地区的传统音乐,国家级非物质文化遗产之一,三江侗族琵琶歌获批广西自治区级非遗代表性项目名录。

侗族无本民族的文字,琵琶歌以口耳相传的形式传承下来,侗族琵琶歌是侗族人民生产劳动中创造出的艺术瑰宝,接下来,让我们一起欣赏吧!



歌手简介
吴林鹏  侗族
侗族大歌市级非遗代表性传承人
柳州市群众艺术馆、三江县文化馆侗族大歌免费培训班授课老师
2017年参加贵州省洛香荷花节侗族大歌比赛获二等奖
2019年4月参加全国侗族大歌邀请赛获最佳风采奖
2019年11月带队参加三江县侗族大歌比赛获三等奖


歌手简介

陈宇  侗族 良口乡人
2019年代表广西赴北京参加70周年彩车游行活动
2021年参加全国曲艺牡丹奖比赛获奖,多次参加全国性演出比赛并获奖。












歌词大意




译:吴国光


女:高坡上的叶子长得这么茂密
果子长在高树上
眼可以看 手可以摘
心想送给你吧 又怕你说果子不甜
男:草莓好吃 有刺不敢用手摘
柿子高挂不敢抬头望
你无心送我 我不敢奢望伸手要只有偷偷咽口水




fbe92e0adf3b7ac39e21efd63b0dc8f8.jpeg (103.93 KB, 下载次数: 0)

下载附件

7 秒前 上传

注:琵琶歌的原作者如有知晓的群众,请联系文化馆做出修改。


收藏 邀请
上一篇:知识小课堂:三江侗族自治县文化馆教您如何进行垃圾分类下一篇:【走近三江非遗】三江非遗项目名录——第五批市级非物质文化遗产代表性项目名录(传统 ...

相关阅读

返回顶部